欧洲杯和德国队的1/4决赛被安排在6月19日的晚上。
巴塞尔的夏夜温度宜人，罗纳尔多和走在最后的德国中锋波多尔斯基握完手，下意识地朝主裁走去。
走在他前面的努诺·戈麦斯回过头看他，“你想来猜边吗？”
看上去如果他点头他就真的会把那面三角小国旗交到他的手上。
罗纳尔多连忙摇了摇头，“我只是有些好奇。”他拙劣地解释着。
努诺·戈麦斯笑着拍了拍他的肩膀，“我们的小队长，如果我们进了半决赛，我会让你来猜边。”
他们都知道他将会是葡萄牙队的下一任队长，葡萄牙的黄金一代没有能为他们的祖国带来一座奖杯，他们迫切地等待着这个年轻的男孩长大，成为一个真正的队长，带回一座金杯。
在2年前的世界杯、在菲戈还是队长的时候，他就能隐隐感到那股期望与欣慰，但他们把那情绪控制得很好，只展现出一种克制的友好与鼓励，试图不给他增加一点负担。
现在，努诺·戈麦斯的态度展现出同一种情绪，他最后嘱咐了他一句，“不要紧张，你踢得很好。”才转身向等在那里的德国队队长巴拉克走去。
23岁的罗纳尔多会为他勾勒出的前景激动，但41岁的罗纳尔多看着他队长的背影，心情复杂。
努诺·戈麦斯是一个过渡者，这是一个心照不宣的事实。他要在罗纳尔多还未长大成熟起来时担负起过渡阶段的葡萄牙队，在黎明前的黑暗、在新篇章真正展开前，再给他们国家队年轻的小队长遮住一点风雨。
直到罗纳尔多后来自己长久地戴上那袖标，他才明白，带头行进在风雨中是多么沉重而艰难的负担。
我会给你、给你们带来一座奖杯的。
罗纳尔多在心里发誓，不是原本那个等待了整整12年的金杯，12年里有太多的失望和无法弥补的伤痕，他要在自信与期待还未彻底被打破与落空前，为他的国家、为曾经爱护他的前辈们带来金色的荣耀。
他扭头看向另一边的德国队，他们还不是2014年世界冠军的那支德国队，诚然他们拥有良好的身体素质，但优势同样是劣势，过高的身高意味着较慢的转身和大部分时候粗糙的技术。
哨声响起，罗纳尔多跑了起来。
德国用了经典的4-4-2，而葡萄牙选择用4-2-3-1的中场去压制，但罗纳尔多很快就发现，他们中场的人数优势被德国人的大块头弥补了。葡萄牙队大部分队员身形灵活，而这通常意味着他们在冲撞中不占优。
球前进的路线被切断了，它送不到他的脚下。
我得做些什么，他这样告诉自己。在中场多一人意味着在前场少一人，他得在德国队把握住这优势打进一球前打破局面。
他很快找到了个机会。
那是比赛的第20分钟，拉姆犯了错。在德科带球突然加速时，拉姆出于谨慎没有上前，于是德国队的两条防线中出现了巨大的空洞。
罗纳尔多一边大喊一边向前跑去，他的身后边后卫弗里德里希追不上他，前方有努诺·戈麦斯和他一起吸引中后卫梅塞尔德和默特萨克，2打2对后卫来说可不是什么好局面。
他加快了速度，试图绕过同样开始奔跑的努诺·戈麦斯，只要跑出一个小小的弧线，他就能晃开所有人面对只有守门员的大门。
不幸的是努诺·戈麦斯和他想得一样，他们猛得撞在了一起，然后丢掉了那个传球。
罗纳尔多忍不住懊悔地挥了挥拳，在他的记忆里他和努诺·戈麦斯已经太久没有一起踢球了，他们几乎可以说是毫无默契。
但这不是借口，他本该想到一个中锋在这个时候会怎样做，他已经不是原来那个依赖直觉和天赋踢球的年轻孩子了，他不应该因为再次拥有了前辈的呵护而忘乎所以。
“不要着急，按照计划来踢。”努诺·戈麦斯揉着被撞到的肩膀，亲昵地拍了拍他的脖颈。
德国队两条防线之间的空洞是他们计划里的进攻重点，毫无疑问这奏效了，他们要做的只是按照战术实现进球就行了。
但先进球的不是他们。
就在2分钟后，德国队就用行动告诉他，他们不是他以为的技术粗糙。波多尔斯基在边路突然加速，和克洛泽用一个轻巧的撞墙式过人骗过了博辛瓦。
罗纳尔多一边往回跑一边大喊卡瓦略和费雷拉的名字，他看到了危险。
佩佩警惕地盯着他身前巴拉克的身形，波多尔斯基就在他两步远的位置，但他不敢上前，他不能冒险，博辛瓦的迟缓让他陷入了1打2的艰难局面。
罗纳尔多看到更多的白色身影往禁区涌去，这意味着卡瓦略和费雷拉不能给佩佩补位，此刻葡萄牙的防守捉襟见肘。
而德国队绝不会放过这个机会。
罗纳尔多加快了速度。
快一点！再快一点！
他知道中锋们会怎么做，他们会通过传球把可怜的后卫来回戏耍，然后抓住机会传中。
那么谁会是那个最终射门的人？
他往前看去，施魏因斯泰克也同时开始加速，费雷拉在他旁边像个可怜的小矮人，而其他人都离他们太远了。
足球在克洛泽和波多尔斯基之间快速地交换，都是干脆利落的一脚出球，他们成功地把葡萄牙的防线拉出了空隙，波多尔斯基看准机会传中，费雷拉徒劳地试图挡住快速前插的施魏因斯泰格，但后者顽强地顶开了他对着传来的足球一蹴而就。
他离球门太近了，门将没有反应时间，伸出的腿慢了一步，球进了。
巨大的欢呼声响彻了整个球场，观众席的德国人又开始摇晃他们开场前摆出的巨大tifo*，那只黑色的老鹰在风中意气风发。
他们从来没觉得那鹰伸出的舌头有些傻吗？
罗纳尔多一边往回走，一边酸溜溜地想。
领先一球并不意味着什么，德国队的核心巴拉克很好地发挥了他的作用，牵制住他们可靠的后卫佩佩，现在该是他发挥作用的时候了。
他在第31分钟等来了那个机会，那是在穆蒂尼奥因伤下场，换上梅雷莱斯不久。后者从波多尔斯基的脚下抢来了皮球，此时德国的大半队员还因进攻而停留在葡萄牙的半场，梅雷莱斯用一个长传找到了罗纳尔多。
这一段相当长的距离，罗纳尔多看着在空中移动的足球，猜测他会落在他现在位置的身后，他向周围看去，拉姆还没来得及赶回来，他的前方只有梅策尔德和默特萨克，而西芒正在他几步远的地方。
罗纳尔多带着梅策尔德一起向右方跑去，足球果然落在了他的身后，他用脚后跟轻轻一磕，足球滑溜溜地掠过正试图狼狈转身的梅策尔德，传到了跟上的西芒脚下。
西芒带着球继续向前，罗纳尔多也向前跑去。
德国的两名后卫跟着球的路线一起后退，这就和施魏因斯泰格之前的那个进球一样，两名后卫防不住两名前锋。
这时拉姆追了回来，就在他要与梅策尔德形成包夹之势时，西芒把球传回了罗纳尔多。
球在草地上弹了一下，软绵绵地滚到了他的面前。
那是一个有些仓促的传球，位置和力道都让罗纳尔多不能舒服地拿球。
此时拉姆已经追了回来，三名后卫站成
一条倾斜的直线，封堵住他的传球路线，而西芒跑得太靠前了，这让他找不到合适的传中机会，上前的门将已然封住他的近角射球路线。
但前锋的直觉告诉他还有机会，在后卫组成的防线与球门间还有一个很小的角度，这个角度正随着德国队防守阵型的补位越缩越小。
没有时间浪费了，他抬起脚，凭借多年的经验控制好力度踢去。
足球轻巧地划过追赶不及的拉姆和梅策尔德，默特萨克伸出的鞋尖堪堪碰到了足球，似乎让它轻微地变了个向，正好躲过守门员努力迈出的右腿，几乎是贴着他的鞋子滚进了球门。
罗纳尔多几乎想要亲吻默特萨克了，就在后者痛苦地抱住头的同时，进球有效的哨声响起。
他们扳平了比分！
他大笑着跳起来，在空中伸出右手，转了个圈，双手随着身体落下，摆出了他标志性的“siu”庆祝标志。
助攻成功的西芒一把抱住刚落地的他，“干得漂亮！这是你新想出的庆祝动作吗？”
罗纳尔多意识到此时他的庆祝动作还没有固定下来，并未踢过西甲的他也解释不了“siu”的由来，干脆便一边朝正赶过来的梅雷莱斯竖了个大拇指，一边承认了下来，“是的，很帅吧？”
“你得想个更帅气的，这个可有点傻！”佩佩也加入了庆祝的行列，他高兴地揉了揉他的头，然后用力把两个人一起抱住。
“等我赢了更多的比赛，这个动作会风靡全世界的！”罗纳尔多自信地宣称，在佩佩试图叠罗汉前敏捷地挣脱了出来。
“那首先让我们赢下这一场。”努诺·戈麦斯带着他们往葡萄牙看台的方向走了几步，欢呼和掌声变得更响了，他看到脸上涂着红绿油彩的少女用力挥舞着手中葡萄牙队的围巾，那鲜红色像是胜利的旗帜，只需要一个球他们就能反超德国队。
但现在谈胜利还太早了。
那是在上半场结束的伤停补时阶段，德国队的最后一次进攻，一个任意球，由施魏因斯泰格来主罚。
巴拉克抢到了落点，费雷拉试图防守住他，但考虑到两人的体格这实在是个很难完成的任务。巴拉克望着足球落下的方向，推了一把他前方的费雷拉，高高跃起，甩过了他身后的守门员，将球顶进了球门。
裁判吹响了哨声，进球有效。
这是个犯规！
罗纳尔多拉着努诺·戈麦斯朝主裁判用英文抱怨，“他推人了！这是个犯规！”
他的心在下沉，他知道这是个可判可不判的犯规，而开场以来一直表现宽松的瑞典人主裁判不会想冒这个险。
果然，主裁判坚定地摇了摇头，示意他不会更改他的判罚。
“这是个犯规！”罗纳尔多还没有放弃，“他在起跳前就伸手了，他甚至把手伸得那么长！”他一边说一边夸张把手往前伸，“这毫无疑问是个犯规。”
此时结束庆祝的德国队也围了过来，一个他不熟悉的德国人用带着古怪口音的英语反驳，“你们连一个球都输不起吗？这是个没有问题的进球！”
罗纳尔多试图分辨出那是谁，但他背后的名字是德国人特有的长字母，在他还没有念完整前，佩佩已经坚定地挡在了他的面前。
这个场景他已经很久没有体验了，看到那个熟悉的背影甚至让他的怒火都一下子消了下去。
努诺·戈麦斯朝他摇摇头，“这才是上半场。”主裁判看上去已经有点生气了。
罗纳尔多没有再说什么，他揉了揉眼睛，摸到了一点水迹，抬头望去，开始下雨了。
伴随着落下的雨滴，上半场结束了，葡萄牙队落后一分。