即使是灰烬，在氪星蓝的注视之下，也很快败下阵来，更别说他或许压根没想抵抗：“这我不清楚，对我来说，只要触摸篝火就能自己选择传送到哪里，或许你们可以再碰一次试试？”
乔跃跃欲试。
达米安立刻伸手制止了乔，他仍因刚才的经历十分警惕。
“你刚才的反应确实有点奇怪，”灰烬能看出达米安对自己的不信任，“我没见过有人摸到篝火就愣住了一样，其实我也没怎么见过别人使用篝火，这只是一个建议……相信我啦，我真的不是什么坏人。”
达米安警惕的眼神快把他浑身上下都扫一遍了。
其实灰烬的态度相当友善，并未主动与他们发生冲突。在被警惕的前提下，依然友善交流。
但当初下水道时留下的印象实在过于深刻，在这陌生的环境深处，达米安不得不小心谨慎，更何况乔还失去了超能力。
“好吧。”灰烬挠了挠头，“或许我可以给你们示范一下？”
说完，他直接伸出手，握住了剑柄。
几乎也在同时，灰烬的身影在原地凭空消失，没有任何魔法启动的征兆，没有声响和狂风，就像他整个人被凭空抹去了一样。
达米安和乔大眼瞪小眼，盯着他消失的地方看了许久，直到小壶在乔怀里舒服地翻了个身，发出难以辨明的梦呓，灰烬的身影也没有重新出现。
“看起来他说的是真话。”乔特意压低了声音，对达米安说，“我们应该试一试。”
“没有别的办法了，达米安。”
“要么回到悬崖上去，要么使用这个篝火。我们甚至连食物都没有。”
达米安冷哼一声，从怀里掏出几根应急口粮。
“是啊，好吧。”乔盯着看了一会儿，“但我们不能靠这个撑太久。”
“我知道。”达米安抱着手臂说，“但我们应该做两手准备，假如篝火会对我们造成危害，或者会把我们转移到另外的空间去，我们必须得有所防备。”
他把身上所有的东西都掏了出来，一一摆在篝火前。通讯无法使用，烟雾弹、蝙蝠镖以及其他各种各样的小玩意儿，并不太多，和蝙蝠们平常携带的数量相比。达米安挑了一部分塞给乔，让他留着防身。
男孩们在篝火旁边的窃窃私语持续了很久，直到夜色降临，乔后知后觉地意识到了一点：“我好像一点也不饿。”
达米安也是如此，讨论了半天，他们始终没有感受到口渴或是饥饿之类的感觉。
最后达米安下了定论：“看来要么是这个篝火的作用，要么是这个世界就不会有饥饿或者口渴的感受。”
“很好，现在我们少了一个后顾之忧。”他说，“接下来我们要分别触摸篝火，然后观察对方的反应，再尝试着在心里默念传送之类的词语……我了解的魔法大部分都是这样运作的。”
“好吧，我先来。”乔深吸了一口气，“你刚才已经试过一次了，当时的你看起来像是被什么东西吓到了一样。”
“我不会被吓到。”达米安反驳。
“这是一个比喻，达米安，我也想不出其他的形容了！你当时——”
因为小小的好斗之心，让男孩们一时偏离了任务本身，却没有注意到乔怀中的小壶迷迷糊糊地翻了个身，过长的手臂无意间触碰到了那橙红色的火焰。
仅仅一瞬间，四周的画面发生了翻天覆地的变化，仿佛有人突然拉下了幕布，黑暗与浓雾包裹了达米安与乔，在能做出反应之前，两人已经置身于一条狭窄漆黑的小巷。
村落、鲜花，木屋与黄金树，全都消失得一干二净。
“什么——”失去超能力的乔四处张望，“我们是进入幻境了吗？还是说刚才的是环境？”
“我们被转移了？”达米安最先反应过来，四处张望，笃定地说：“这里是哥谭。”
“你的意思是我们回来了？”乔先是愣了一下，随后又在原地尝试了一会，露出苦恼的表情，“……我还以为……好吧，我的超能力还没恢复。”
达米安原本正仰着头，似乎正辨认他们的方位，却突然愣了一下。
“怎么了？”
“有哪里不太对劲。”达米安警觉地说。
他快步向前走了两步，离开巷子，没有了高层楼房的遮挡，那令他感觉古怪的存在终于露出全貌。
夜空一片黑暗，没有云和星，灰白色的雾气包裹着街道与城市。在如同纯黑色幕布般的夜色之中，挂着一轮明月。
但月亮太大，大得不正常，甚至让人有些晕眩。和之前在“交界地”看到的月亮相比，令人感到不安，甚至畏惧。
它散发着惨白的光芒，却无法渗透城市的阴影，反倒令黑暗更加浓稠不详，宛如没有瞳孔的眼睛，冰冷地俯视整座城市。
而城市……
没有窗帘后透出的灯光，没有行人匆匆的脚步与交谈，也没有恶棍们在暗处蠢蠢欲动的动静，蝙蝠灯也没有亮起。哥谭似乎突然变成一座无人的死城，沉默着矗立在惨白的月色之下。
要么是某种东西降临了哥谭，导致哥谭变成这样，要么这又是一个幻境，一个不应该存在的地方披上了哥谭的外皮。
达米安会希望是后者。至少被卷入的只有他和乔，而非整个哥谭。
乔抱着小壶，从达米安身后走来：“我觉得不太对劲。达米安，你说我们是不是应该再去摸一下篝火？”
即使他声音和平时听起来一样，达米安也知道乔其实很不安。即使是他，也无法声称自己平静而淡然地了解了一切现状。
小壶还在睡觉，只不过似乎被他们的动静有些吵醒了，迷迷糊糊地揉着眼睛——眼睛？他的眼睛到底在哪？“灰烬大哥哥？”
小壶竟然也跟着他们一起转移了。达米安低头严肃地看着小壶，伸手把他从乔的怀里抢了过来，举到与自己脑袋平齐的位置：“你知道刚才发生了什么吗？”
小壶四肢下垂，乖巧地被达米安举在双手中间，疑惑地：“嗯？”
达米安还没来得及追问，黑暗中便传来了某种声音。
枯枝被踩断，爪子缓慢地划过石板，有什么东西贪婪地注视着猎
物，从喉咙中发出压抑的低吼。
而他们转移过来的那处篝火，不知何时已经熄灭了。橙红色的火焰消失，只剩灰白的余烬。达米安对篝火并不了解，但他的直觉却明白，这里的篝火已经不能使用。
有什么东西依然在小巷的阴影中缓慢地向达米安和乔逼近。
达米安把小壶往怀里一按，另一只手猛地扯住乔的手臂，同时掏出抓钩：“跟我来！”
罗宾在哥谭的夜空中荡过成千上万次，他闭着眼睛都能抓住对面楼顶的边沿，带着他们三人飞离地面。抓钩的长度或许不足以跃下悬崖，但飞上哥谭的楼顶却再轻松不过。
就算面对意外，绳索断裂，或是失手，达米安也可以沉着冷静。但他唯独没想到，金属钩尖即将触及墙体时，却像是撞到了什么，在半空中一顿，被弹了回来，翻转几圈，落在达米安和乔的面前。
“达米安……一般来说这正常吗？”
阴影里已经能隐约看见一些蠕动的轮廓，低矮、细长，匍匐前进，是野兽的捕食姿态，达米安真讨厌自己这么认为，但不管那是什么怪物，他们最好都别硬碰硬。
他没有回答乔的话，咬着牙再次发射抓钩。达米安坚信自己绝不会失败。角度、力度、时机，一切都在掌握之中……
抓钩撞上了无形的墙壁，再度被弹飞。
“看起来这不起作用！”
乔一把抓起他的手，拔腿就跑。
达米安一手抱着小壶，一手仍不甘心地不断尝试。功能十分正常，可它就是无法飞上高处，似乎高处的楼层空气中凭空多了许多坚硬的墙壁。
“达米安，这究竟是怎么回事？”乔喘着粗气，“这一切都有点太邪门了，你不觉得吗？”
达米安咬牙切齿：“我讨厌魔法！”
身后的脚步声骤然急促起来，由试探般的踱步改为狂奔，猎物已经发现野兽的意图，正向外逃跑，那么野兽也不必再躲藏。尖爪刨过地面，低吼声此起彼伏。
达米安回头看了一眼，脸色顿时更加严峻。
追赶他们的生物是几只通体漆黑的猎犬。它们看起来都差不多：身体瘦得近乎畸形，四肢细长，关节处凸起，像是饿了很久。但它们奔跑的速度却不是这么回事。
它们的尖牙远比普通犬类该有的更尖利细长，从咧开的嘴角一路向外刺出，向下滴着黏稠的涎水，口部周围还沾着一些暗红色的、令人不愿深想的痕迹。双目猩红，散发着幽幽的光芒，宛如黑暗中两点灯火，只是并不令人感到安心，反倒能察觉到无穷无尽的贪婪、疯狂。
看起来更像是食人的怪物，而不是什么犬类。
更不妙的是，很快，黑暗中相继亮起了数十双猩红色的眼睛。它们从街道两侧的阴影里无声浮现，加入了追赶的队伍。
低吼声变成吠叫，爪子摩擦地面的声音足以令任何一个人心生畏惧，却没有任何门窗被推开，甚至没人掀开窗帘一角向外观察——假如那些房屋里真的住着人的话。
整座城市像死了一样沉默，任由这些怪物在它的血管里狂奔。